Moscow Nights with English Subtitles | Подмосковные Вечера | Dmitri Hvorostovsky

Wednesday, October 14, 2015





In Hungarian

Moszkva-parti esték / Подмосковные вечера / - Radnai György



Lyrics

Hallgatott a kert, minden elnémult.
Megpihent a föld és az ég.
[:Nyár volt, alkonyat, lenn a Moszka-part,
Ó de szép volt, de tündérszép.:]

Fodrozott a víz, s újra elsimult.
Színezüstöt szórt ránk a hold.
[:Dal kelt, s elpihent, szótlan hosszú csend...
De a szívünkben új dal szólt.:]

Mért borult el úgy kedves arcocskád?
Könny ült ki szemed szögletén.
[:El sem mondható, nincsen arra szó,
Hogy mit éreztem akkor én.:]

Elrepült az éj, látod virrad már.
Nálatok is kék lesz az ég.
Csak meg ne tagadd, őrizd ezt a dalt,
S ilyen nyár estünk sok lesz még.

0 comments:

Post a Comment

Attention!
Comments using obscene language, or comments calling for hate and violence will be deleted.

Dear Reader,


The comment section of this blog has been shut down due to the activity of a nasty agent provocateur who has been targeting this website for quite some time.


Have a nice day!